Меню |
|
 |
|
Катаракта: причини, симптоми, лікування
Катаракта багатьом видається страшним, кардинально змінює життя, незворотних захворюванням.
 |
Страх перед цією недугою пояснюється тим, що воно зачіпає найбільш сприйнятливу до зовнішнього світу систему організму - зір. Людині, що не мав протягом всього свого життя проблем із зором, складно уявити, як сприймають світ незрячі, а тому, коли наш зір необоротно слабшає, ми схильні до абсолютного відчаю.
|
Катарактою офтальмологи називають захворювання, що виявляється в різній мірі помутнінні кришталика, що позначається на часткової або повної втрати зору.
В здоровому стані кришталик ока являє собою прозору оптичну лінзу, яка заломлює світлові промені і фокусує їх на сітківці ока. Кришталик в лічені секунди може змінювати форму, за рахунок чого людина добре бачить поблизу розташовані предмети і далекі обрії. При катаракті змін зазнає біохімічний склад кришталика (в нормі він складається з водорозчинних білків, а захворівши, вони заміщуються водонерастворимыми), він втрачає свою прозорість, ущільнюється, порушується його кровопостачання і харчування, можливий розвиток набряку і запалення. Таким чином, на сітківку вже не потрапляють якісно заломлені промені, і людина отримує розмите, нечітке, блякле зображення. В залежності від того, яка частина кришталика зазнає зміни, людина перестає бачити далеко і/або поблизу, в найкоротші терміни (якщо хвороба швидко прогресує) втрачає зір, а може тривалий час сприймати світ, ніби через запітніле скло. Так чи інакше, катаракта кардинально змінює сприйняття світу, вкрай рідко протікає безсимптомно (таке можливо, якщо ушкоджуються лише периферійні зони кришталика).
Симптоми катаракти:
- зміни кольору зіниці від чорного до молочного, сірому, білому;
- затуманений зір, присутність якоїсь димки;
- погіршення нічного зору, підвищена чутливість до яскравого освітлення;
- двоїння в очах, поява якихось смужок і плям;
- труднощі при сприйнятті тексту, дрібних деталей;
- спотворення зорово сприйманих предметів;
- спотворення кольорового сприйняття.
Однозначної думки щодо причин розвитку цього захворювання не існує. Найчастіше її виникнення пов'язують з віковими змінами в анатомії ока, однак нерідкі випадки вродженої катаракти, а тому серед найбільш часто звучать факторів виникнення катаракти відзначають:
вроджена патологія
- внутрішньоутробне інфікування плода (краснуха, герпес, цитомегаловірус, кір, грип);
- розвиток спадкових патологій;
- вживання вагітною наркотиків, алкоголю, нікотину, сильнодіючих ліків;
- вплив радіації на вагітну жінку;
набута патологія
- перенесені в минулому травми і операції на очах;
- вплив електромагнітних хвиль і радіоактивного/іонізуючого опромінення;
- зловживання деякими лікарськими препаратами (кортикостероїди, тетрациклін, аміодарон, миотики, трициклічні антидепресанти тощо);
- ожиріння;
- зловживання шкідливими звичками;
- статева приналежність - у жінок захворювання розвивається частіше;
- віковий рубіж - частіше хворіють катарактою особи старше 40 років;
- підвищений ризик за наявності захворювань - цукровий діабет, ревматоїдний артрит, артеріальна гіпертензія, глаукома.
Зміни в кришталику при катаракті незворотні і притому неодмінно прогресуючий. Консервативне лікування застосовується при початкових стадіях катаракти з метою запобігти цей прогрес. Відновити здоров'я пошкодженого катарактою кришталика неможливо, можна уповільнити процес погіршення зору, але через певний час почалася катаракта зведе-таки зір до мінімуму і тоді актуальним буде вже хірургічне втручання. До нього можна вдатися і на початковій стадії. Хірургічне лікування катаракти на сьогоднішній день визнано вкрай ефективним, це дуже популярна і добре освоєна офтальмологами-хірургами операція. Вона передбачає видалення пошкодженого хворобою кришталика і заміну його штучної інтраокулярної лінзою. Операція проходить під місцевою анестезією. До нормальної життєдіяльності пацієнт повертається в той же день. Більше того, поліпшення зору пацієнт відчуває вже на операційному столі. Суть операції полягає в тому, що через мікророзріз в область кришталика надходить ультразвук, що перетворює його в емульсію. Остання виводиться з ока, а на місце кришталика імплантується інтраокулярна лінза, потім мікророзріз герметизується. Тривалість операції не перевищує 15 хвилин.
Лікарі-офтальмологи акцентуються увагу пацієнтів на те, що запускати катаракту, як і інші очні захворювання, не варто. На останніх стадіях помутнілий кришталик набухає, порушується відтік очної рідини і провокується глаукома, лікування якої значно складніше.
Катаракта - короткий огляд лікування
В даний час, операція - єдиний ефективний метод лікування припотере зору, яке викликане катарактою.
Операція з приводу катаракти - звичайна процедура, в основі якої лежить видалення помутнілого кришталика ока (катаракта). Кришталик дозволяє оку зосередитися.
Кришталик може бути замінений штучної лінзою, названим - штучним кришталиком (IOL), або можуть бути прописані окуляри, або контактні лінзи, які можуть компенсувати поганий зір.
У багатьох випадках операція не потрібна, або може бути відстрочено на багато місяців або навіть років. Багато пацієнтів з катарактою живуть нормально, обходячись за допомогою окулярів, контактних лінз, і інших способах поліпшення зору.
Вибір лікування катаракти у дітей залежить від того, з якими імовірними проблемами при розвитку нормального зору, вони можуть зіткнутися в майбутньому.
Необхідність операції дорослому із захворюванням катарактою залежить від ступеня втрати зору, і стосується це якість життя хворого та його здатність функціонувати.
Рішення: чи варто мені робити операцію?
Про що слід подумати
Іноді катаракта повинна бути видалена з-за іншого очної хвороби, такий як діабетична ретинопатія або дегенерація макули. У деяких випадках катаракта повинна бути видалена, щоб лікар - окуліст міг розглянути сітківку і зоровий нерв в задній частині ока.
Неправильні уявлення про катаракті стали дуже поширеними. В останні роки збільшується кількість медичних послуг, пов'язаних з операцією з приводу катаракти. Стратегія деяких маркетингових компаній спрямована на заохочення людей похилого віку, які прийняли рішення про оперування катаракти, хоча, насправді, вони дійсно не потребують в цьому. Із-за страху сліпоти або втрати незалежності, люди похилого віку можуть подумати, що їм дійсно потрібна операція, навіть коли їх катаракта не впливають на якість їх життя. У багатьох випадках, носіння окулярів або контактних лінз або використання інших методів поліпшення зору може бути набагато ефективніше, при цьому відсутня будь-ризик, можливий при операції катаракти.
Тільки ви самі можете вирішити, чи впливає катаракта на ваше зір і ваше життя в такій мірі, щоб погоджуватися на операцію. Якщо операція не зможе поліпшити ваше зір, ви зможете прийняти правильне рішення - не погоджуватися на операцію.
Катаракта – лікування в домашніх умовах
Якщо у вас є катаракта, ці підказки та поради допоможуть вам впоратися з вашими проблемами зору і при цьому уникнути хірургічного втручання:
-
Поради по поліпшенню зору включають правильне розташування світла і своєчасне припис носіння окулярів або контактних лінз.
-
Використання достатньої і правильного освітлення у вашому домі і правильне розташування килимів і меблів допоможуть вам уникнути потенційної небезпеки исделают ваше проживання легше і більш безпечним для вашого зору.
-
Посібники для поліпшення зору, а також відео системи та програмне забезпечення для комп'ютерних систем можуть допомогти людям з ослабленим зором, щоб максимально використовувати їх залишилося зір.
Очевидний той факт, що при змінах певного способу життя, таких як відмова від куріння і захист очей від яскравого сонячного світла може допомогти уповільнити процес розвитку катаракти.
Після операції катаракти
Ваш доктор детально проінструктує вас з приводу того, як себе вести і що робити після операції катаракти. Головна турбота про очі після операції катаракти включає – правильне використання очних крапель, захист вашого прооперованого ока від можливого попадання інфекції.
Терміново зв'яжіться зі своїм лікарем, якщо ви помітили які-небудь ознаки ускладнень, такі як:
-
Падіння зору.
-
Збільшення болю.
-
Збільшення червоності.
-
Пухлина навколо ока.
-
Будь-яка неприємність і напруга в оці.
-
Будь-які нові плаваючі предмети, спалахи світла, або зміни в полі зору.
Вважається нормальним злегка затуманений зір і невелика пухлина після операції. Для того, щоб пройшла пухлина, знадобиться невелике час. Призначені вам раніше лінзи можуть змінитися після операції.
Катаракта – Ліки
Протягом короткого часу невелика кількість дорослих та дітей з катарактою можуть отримати користь від закапування очних крапель, які розширюють зіницю. Ці очні краплі збільшують кількість світла, що входить в око. Вони можуть також використовуватись для дітей у віці до 2 років, у кого є катаракта, щоб тим самим запобігти втраті зору, поки не буде зроблена операція.
Очні краплі, які розширюють зіницю і катаракта
Очні краплі, які збільшують (розширюють) зіниці очей можуть дозволити людині бачити при катаракті. Мидриатические очні краплі рідко пропонуються при катаракті і використовуються тільки на якомусь короткому проміжку часу. Рішення про використання очних крапель повинні бути прийняті після обговорення з офтальмологом про можливі переваги їх використання.
Очні краплі можуть використовуватися і для немовлят і дітей у віці до 3 років, щоб збільшити зіницю, дозволяючи більш легко пройти потоку світла через катаракту, яка покриває лише частину лінзи. Оскільки потік світла більш легко доходить до сітківки, зір дитини може бути врятовано. Після 3 років темп зростання очного яблука зазвичай значно сповільнюється. В цьому випадку операція катаракти і заміна лінзи відповідного розміру (внутрішньоочна лінза (IOL)) можуть бути застосовані з великим успіхом.
Мидриатические ліки не використовуються для хворих, у яких є глаукома певного типу.
Про що слід подумати
В даний час немає жодних ліків, які вилікували б катаракту.
Катаракта - операція
Операція з приводу катаракти включає видалення помутнілої лінзи ока (кришталика). Лінза може бути замінена штучної лінзою, названої штучним кришталиком (IOL). Або, якщо кришталик не може бути замінений з якоїсь причини, можуть бути використані контактні лінзи чи окуляри. У більшості випадків під час операції замінюється штучний кришталик.
Перед операцією, слід обговорити з вашим лікарем всі за і проти застосування кожного з типів кришталиків. Якщо ж вам не можна буде замінити кришталик, обговоріть всі за і проти носіння контактних лінз або окулярів.
-
Внутрішньоочна або інтраокулярна лінза (IOL). Доступно безліч типів внутрішньоочних лінз. Ваш доктор вибере тип лінзи, яка оптимально підійде Вам.
-
Контактна лінза. Контактна лінза розміщується на поверхні ока. Контактна лінза, можливо, не найкращий вибір для маленьких дітей і людей похилого віку, яким нелегко належним чином поміщати в око лінзу.
-
Окуляри при катаракті. Окуляри при катаракті використовувалися протягом багатьох десятиліть, коли не було ніяких інших варіантів заміни лінзи. Оскільки окуляри - товсті і важкі, вони тепер рідко використовуються.
Для більшості дорослих необхідна тільки операція, коли йде втрата зору, викликана катарактою, і впливає на якість вашого життя.
Мета операції для хворих з катарактою, включає:
Чи повинна бути у мене операція?
Вибір - оперувати катаракту у дітей чи ні, залежить від того, наскільки ймовірно катаракта зможе вплинути на розвиток нормального зору. Операція у багатьох випадках буває необхідна.
Перш, ніж ви погодитеся на операцію катаракти, повідомте свого лікаря про всі ліки, які ви в даний час вживаєте. Ваш доктор, можливо, порадить вам припинити приймати такі ліки, як альфа-блокатори (наприклад, terazosin) перед операцією, щоб запобігти можливі ускладнення.
Друга операція
У дорослих, у яких катаракта обох очей, операція зазвичай не робиться на обох очах в один і той же час. Перший очей повинен зажити, і ваш лікар визначить, наскільки покращився зір, перш ніж буде зроблена операція на другому оці.
Якщо у вас є глаукома і катаракта, вам може бути запропонована операція для обох захворювань одночасно. В залежності від того, що викликало втрату зору, стан зору після операції може покращитися.
Вибори операції
Є два типи операції катаракти. Рішення, на яку з них погоджуватися залежить від того, яка у вас катаракта і наскільки досвідчений хирургпри тієї чи іншої операції.
-
Факоемульсифікація. При цьому методі операції розрізи є маленькими, і використовуються звукові хвилі (ультразвук), щоб розбити лінзу на маленькі дробові частини. В даний час, це - найбільш загальноприйнята методика виконання операції на катаракту.
-
Екстракапсулярна операція. При цьому методі операції, лінза і передня частина капсули, загорнута навколо лінзи, відкривається. Лінза тоді акуратно відкривається з одного боку. При цьому методі використовується маленький розріз і вручну розбивається лінза на маленькі частини. Экстракапсулярную операцію також називають екстракапсулярної эстракцией катаракти (ЭЭК).
У минулому, катаракта віддалялася за допомогою внутрикапсульной операції, при якій вся капсула і лінза були видалені. Внутрикапсульная хірургія сьогодні використовується рідко, якщо взагалі, так як вона є більш важким методом операції і має більш високе число ускладнень, ніж при екстракапсулярної операції.
Протягом 5 років після операції приблизно у 1 з 4 пацієнтів, у яких була проведена операція з видалення катаракти, розвивається помутніння другої лінзи, так звана вторинна катаракта. Але це помутніння, якщо воно розвивається зазвичай не серйозна проблема, і легко видаляється при помощилазерной хірургії (лазерна капсулотомия). Цей тип операції робиться в амбулаторних умовах.
Про що слід подумати
Для дорослих операція катаракти є майже завжди виборчої і може бути зроблена, коли вам буде зручно. Хірург, або медсестра зазвичай проводять подальшу постоперационную обробку і лікування. Якщо у вас немає іншого очного захворювання, такого як глаукома або проблеми з сітківкою, спостереження у лікаря краще пройти після того, як була успішно проведена операція катаракти. Але вам все ще можуть знадобитися окуляри для читання або огляду поблизу.
Тільки те, що у вас є катаракта, не означає, що вам потрібно видаляти. Тільки ви самі зможете вирішити, чи зачіпають катаракта ваше зір і ваше життя настільки, щоб погоджуватися на операцію. Вивчіть все, що пов'язано з операцією і проконсультуйтеся у лікаря, перш ніж погодитися на операцію.
Катаракта – Інші способи лікування
При використанні сучасних методів і способів лікування, можна істотно поліпшити зір у людей похилого віку, щоб уникнути або відстрочити на більш тривалий період операцію на катаракту.
Вибір альтернативного лікування
Рекомендації для того, щоб поліпшити зір включають:
-
Правильне освітлення кімнати і своєчасна заміна запропонованих лікарем очок.
-
У квартирах з поганим освітленням додати додаткове освітлення і пристосувати наявні килими і меблі таким чином, щоб уникнути потенційної небезпеки.
-
При поганому зорі використовуються спеціальні посібники та адаптаційні системи які включаютсистемы відео розширення і мовленнєвий програмне забезпечення для комп'ютерних систем.
Про що слід подумати
Посібники для поліпшення зору можуть використовуватися протягом короткого часу, до того моменту як ви зважитеся на операцію, або на довгостроковій основі, щоб уникнути хірургічного втручання.
Операція може бути бажаною, якщо ви хочете продовжувати водити автомобіль. Якщо ви живете в будинку, на пенсії, або за вамиухаживают, ви можете використовувати допомоги по поліпшенню зору, щоб уникнути операції.
Поради щодо покращення зору при катаракті.
Деякі з цих рад могли б вам допомогти пристосуватися до незначних проблем із зором, викликаних катарактою.
-
Освітлення кімнати має бути достатнім, а віконні жалюзі використовуються, щоб уникнути отсвечивания яскравого світла на телевізійних екранах, або екрані комп'ютера.
-
Використовуйте настільні лампи, або торшери длячтения та іншої ручної роботи, присуваючи джерела світла ближче до місця роботи.
-
Використовуйте більше освітлення або ламп з більш високої потужності на сходах, або в передпокоїв.
-
Використовуйте окуляри або лінзи, не так давно прописані лікарем. Відмовтеся від запропонованих вам очок, якщо зважилися на операцію катаракти.
Катаракта – профілактика
Немає жодних доведених способів запобігти появі катаракти. Однак, дотримання певних звичок і правильний спосіб життя можуть допомогти уповільнити розвиток катаракти. Вони включають наступне:
-
Не палити.
-
Носити капелюхи або темні окуляри, коли ви на сонце і уникати дії ультрафіолетових ламп та кабін для засмаги.
-
Дотримуватися дієти, багатої вітамінами C і E. Кожен день з'їдати, принаймні, 3 порції свіжих фруктів і зелених овочів і вживати полівітаміни кожен день. Немає ніякого точного докази, що ці продукти запобігають утворенню катаракти, але дослідники вивчають їх дію.
-
Обмеження кількості вживання алкоголю.
-
При можливості не використовувати стероїдні ліки (деякі люди мають потребу в них).
-
Діабет тримати під контролем.
Імплантація штучного кришталика (факопротезирование)
Хірургічне лікування катаракти представляє собою видалення кришталика ока, який містить катаракту і заміна його штучним кришталиком, окулярами або контактними лінзами.
Найпоширеніша заміна - факопротезирование. Перед операцією необхідно обговорити з лікарем всі переваги і недоліки кожного типу заміни кришталика. Також існують різні варіації імплантацій штучного кришталика, лікар допоможе підібрати найбільш оптимальний варіант.
Після операції пацієнтові будуть необхідні коригуючі окуляри.
Імплантація штучного кришталика зазвичай вибирають для поліпшення зору на далекі відстані, для ближніх відстаней використовують окуляри. Іноді, пацієнтам важливіше бачити на ближніх відстанях і тоді, імплантація штучного кришталика використовується з цією метою, а для далеких відстаней використовуються окуляри.
Якщо ви замінюєте кришталики в обох очах, лікар може рекомендувати монозреніе. При монозрении, зір одного ока розраховане на ближні відстані, іншого на дальні. Більшість людей здатні швидко пристосуватися до такого виду зору. Як би те ні було, у монозрения є недоліки: кожен очей повинен працювати незалежно, і це може викликати проблеми зі сприйняттям глибини. Потрібен час на адаптацію.
Два основних види імплантації штучного кришталика:
-
Монофокальная імплантація штучного кришталика. Цей тип кришталика забезпечує зір в одному певному діапазоні відстаней: ближньому або дальньому. Якщо вам проведуть імплантацію кришталика цього типу, то ви будете мати потребу в окулярах для чіткого зору в іншому діапазоні.
-
Мультифокальна імплантація штучного кришталика. Цей вид кришталика передбачає зір у двох ракурсах. Мозок повинен навчитися візуалізувати інформацію, іноді для цього необхідно додатковий час. До такого типу кришталика легше пристосуватися, якщо вони розміщені в обох очах. На жаль, кандидатами на мультифокальную імплантацію можуть бути не всі.
Якщо вам необхідна операція з імплантації кришталика, обговоріть з лікарем всі можливі види.
Операції імплантації штучного кришталика не можуть проводитися дітям до 2 років.
Найчастіше подібні операції проводяться в дитячому віці, проте існують деякі суперечності щодо мінімального віку. Якщо ваша дитина потребує хірургії катаракти, проконсультуйтеся з лікарем - окулістом (переважно дитячим офтальмологом).
Імплантація штучного кришталика (факопротезирование)
Хірургічне лікування катаракти представляє собою видалення кришталика ока, який містить катаракту і заміна його штучним кришталиком, окулярами або контактними лінзами.
Найпоширеніша заміна - факопротезирование. Перед операцією необхідно обговорити з лікарем всі переваги і недоліки кожного типу заміни кришталика. Також існують різні варіації імплантацій штучного кришталика, лікар допоможе підібрати найбільш оптимальний варіант.
Після операції пацієнтові будуть необхідні коригуючі окуляри.
Імплантація штучного кришталика зазвичай вибирають для поліпшення зору на далекі відстані, для ближніх відстаней використовують окуляри. Іноді, пацієнтам важливіше бачити на ближніх відстанях і тоді, імплантація штучного кришталика використовується з цією метою, а для далеких відстаней використовуються окуляри.
Якщо ви замінюєте кришталики в обох очах, лікар може рекомендувати монозреніе. При монозрении, зір одного ока розраховане на ближні відстані, іншого на дальні. Більшість людей здатні швидко пристосуватися до такого виду зору. Як би те ні було, у монозрения є недоліки: кожен очей повинен працювати незалежно, і це може викликати проблеми зі сприйняттям глибини. Потрібен час на адаптацію.
Два основних види імплантації штучного кришталика:
-
Монофокальная імплантація штучного кришталика. Цей тип кришталика забезпечує зір в одному певному діапазоні відстаней: ближньому або дальньому. Якщо вам проведуть імплантацію кришталика цього типу, то ви будете мати потребу в окулярах для чіткого зору в іншому діапазоні.
-
Мультифокальна імплантація штучного кришталика. Цей вид кришталика передбачає зір у двох ракурсах. Мозок повинен навчитися візуалізувати інформацію, іноді для цього необхідно додатковий час. До такого типу кришталика легше пристосуватися, якщо вони розміщені в обох очах. На жаль, кандидатами на мультифокальную імплантацію можуть бути не всі.
Якщо вам необхідна операція з імплантації кришталика, обговоріть з лікарем всі можливі види.
Операції імплантації штучного кришталика не можуть проводитися дітям до 2 років.
Найчастіше подібні операції проводяться в дитячому віці, проте існують деякі суперечності щодо мінімального віку. Якщо ваша дитина потребує хірургії катаракти, проконсультуйтеся з лікарем - окулістом (переважно дитячим офтальмологом).
Катаракта і повседненвная життя
Катаракта і освітлення у вашому домі.
Це всього лише поради та побажання з приводу того, як ви можете зробити своє життя легше і більш безпечною при поганому зорі. Фахівці з відновлення поганого зору можуть надати вам докладну інформацію і навчити вас, як правильно управляти домашнім господарством та іншими домашніми справами, які можуть бути стимулюючими при втраті зору.
Освітлення.
-
Освітлення повинно бути розташоване так, щоб воно було направлене на те, що ви хочете бачити, і подалі від ваших очей.
-
Додайте настільних ламп і торшерів в тих частинах кімнати, де необхідно додаткове освітлення.
-
Використовуйте віконні завіси, які дозволять вам регулювати рівень природного освітлення в кімнаті.
-
Переконайтеся в тому, що потенційно небезпечні зони, такі як вхід в квартиру або сходів досить добре освітлені.
Використання контрастних кольорів.
Контраст використовується, щоб ваші очі були здатні розрізняти об'єкти і їх оточення, заснований на відмінності в яскравості і різниці кольору, замість того, щоб визначати їх розмір або розташування. Якщо у вас поганий зір, ви, можливо, маєте потребу в більш сильному освітленні, щоб розрізняти об'єкти з однаковою яскравістю або кольором (низька контрастність).
-
Встановіть джерела світла навпроти об'єктів з темним фоном, або темні об'єкти на світлому фоні. Наприклад, якщо у вас білі, або світлого кольору стіни, використовуєте темні пластини вимикача, щоб таким чином виділити місце розташування вимикачів світла. Ви можете також використовувати вимикачі з підсвічуванням, які горять м'яко, і так легше ідентифікувати їх розташування.
-
Ви можете також використовувати фарбу, як контрастний колір, щоб відзначити електричні виходи, диски духовки, термостати, і інші пристосування так, щоб їх було легко знайти і використовувати.
-
Вхідні двері пофарбуйте контрастним кольором; якщо двері світла, пофарбуйте обрамлення в темний колір. Використовуйте темні ручки дверей на дверях світлого кольору.
-
У вашій ванній кімнаті використовуйте контрастні кольори для таких ванних приладдя, як чашки, мильниці, і навіть мило.
Маркування та наклейки
Використовуйте високу контрастність кольору, таку какчерная напис на білому тлі, роблячи етикетки, наклейки та інші маркування. Розміщуйте покажчики і знаки на рівні очей.
-
Маркіруйте будь-які ліки, які ви вживаєте, таким чином, щоб вони були легко і ясно ідентифіковані. Використовуйте фарби з високою контрастністю для маркування ліків, так званий "колірний код", для спецій, продуктів, та інших використовуваних у побуті речей.
-
Відзначте положення температурних режимів налаштування вашої печі або духовці, якими ви найчастіше користуєтеся. Деякі прилади доступні з великими, высококонтрастными маркуванням та індикаторами.
-
В кухні і ванній кімнатах, відмітьте параметри для кранів, які забезпечують правильну водну температуру. Щоб запобігти переповнення води у ванні, відмітьте рівень води, який вам необхідний, за допомогою смуги з водонепроникної стрічки або водонепроникного маркера.
-
Позначте кордону сходів і спусків яскравою фарбою або стрічкою, переважно яскраво-контрастним кольором, таких як темна стрічка на світлому тлі килима.
Уникайте можливих небезпек:
-
Замініть або видаліть будь-яку износившуюсянастилку килимів або покриття підлоги. Якщо ви використовуєте килимки, записуєте на плівку внизу або видалити їх.
-
Уникайте гладких покриттів підлоги, і не натирайте підлоги кухні і ванній комнатывоском. Використовуйте нековзні покриття та кошти при збиранні статевих покриттів.
-
Ізолюйте електричні дроти з техобластей, де ви зазвичай пересуваєтеся. Якщо це не можливо, заклейте їх плівкою, таким чином, щоб не спотикатися про них.
-
Розставте меблі таким чином, щоб вона не виступала в тих місцях, де вам доведеться ходити. Тримайте стільці під столом, коли ви їх не використовуєте. А також тримайте ящики тумбочок, столів закритими.
-
Тримайте двері або повністю відкриті або повністю закритими, але не напіввідкритими, а ті двері, які виступають в кімнату або передпокій, закривайте.
-
Переконайтеся в тому, що перила на сходах тієї ж довжини, що і сама сходи, тому що люди часто спотикаються, коли вони пропускають сходинку вгорі або внизу похилій поверхні сходів. Встановіть поручні і в інших потенційно небезпечних місцях.
Допомога та адаптивна технологія при зниженому зорі.
Ваш лікар або фахівець, проверявшийи оцінювала стан вашого зору, будуть використовувати інформацію для пацієнтів з поганим зором, щоб рекомендувати вам найсучасніші допомоги по адаптивної технології, і як можна швидше допомогти вам впоратися з поступовим погіршенням зору.
Допомога при поганому зорі.
Першою допомогою при поганому зорі є - спеціальні лінзи або електронні системи, які роблять зображення великим. Вони можуть включати:
-
Лінзи збільшують. Вони можуть відрізнятися: від простих кишенькових лінз або окулярів для читання до збільшувальних луп-лінз, які використовують ювеліри. У деяких збільшувальних лінз є вбудований світло для кращого освітлення, а деякі встановлені на стендах, таким чином, щоб звільнити ваші руки. Для бачення на відстані можуть використовуватися маленькі переносні телескопи або лінзи, які кріпляться на ваші окуляри.
-
Відео системи розширення. Це - електронні системи, які включають камеру кабельного телебачення (ККТ) або відео камеру, яка може використовуватися, щоб передавати збільшене зображення печатки, картин або інших зображень на екран, щоб полегшити огляд для вас. Ці системи можуть також іноді регулювати яскравість і контрастність, щоб зробити збільшене зображення для вас більш видимим. У деяких відео систем є і камера і екрани, вбудовані в встановлене на голові пристрій, яке схоже на пару великих очей, дозволяючи, таким чином, людині легко переміщатися, використовуючи їх.
-
Дисплей комп'ютера і розширення системи. Великі екрани і програмне забезпечення збільшують друковані символи, картини, та іншу візуальну інформацію. Комп'ютери також дозволяють вам змінювати яскравість, контрастність, колір, і інші частини дисплея, щоб полегшити побачити те, що знаходиться на екрані. Комп'ютери іноді використовуються з відео системами розширення.
Адаптаційна технологія.
Адаптаційна технологія використовується в пристроях або виробах, які можуть не обов'язково допомогти вам краще бачити, але можуть зробити ваше життя легше і більш безпечною. Багато розроблені з тією умовою, щоб допомогти вам виконувати спільні завдання, які можуть бути більш жорсткими при ослабленому зорі. Приклади адаптивної технології включають:
-
Великогабаритна друк. Книги, газети, журнали, медичні наклейки, банківські чеки, і гра в карти часто доступні в великогабаритної друку. Багато пацієнтів з поганим зором часто використовують магнітну запис книг та інших друкованих матеріалів.
-
Спеціальний папір і допомогу при листі. Це може бути якась проста папір з розкресленими лініями, які допоможуть вам записати нужнуюинформацию в належному місці.
-
Адаптаційні прилади. Це – звичайні домашні прилади, які були спеціально пристосовані для людей з поганим зором, такі як - настінні і ручныечасы з електронними голосами, які оголошують про час, або годинах, телефонах і калькуляторах з великими кнопками і цифрами, які можуть бути помічені більш легко. А так само і кухонні прилади з подібними пристроями, такими як духовки.
-
Мовленнєвий програмне забезпечення для комп'ютерних систем. Спеціальне програмне забезпечення дозволяє комп'ютерам визнавати розмовні команди або перетворювати продиктовану мова в текст. Мовленнєвий програмне забезпечення дозволяє комп'ютерам говорити текст і читати документи.
-
Програмне забезпечення оптичного характеру (ПООХ). Системи оптичного розпізнавання дозволяють переглядати документи і перетворювати їх у комп'ютерний текст, який може бути збільшений для показу чи читатися вголос відповідно до синтезованої мовленнєвої програмою.
Катаракта і повседненвная життя
Катаракта і освітлення у вашому домі.
Це всього лише поради та побажання з приводу того, як ви можете зробити своє життя легше і більш безпечною при поганому зорі. Фахівці з відновлення поганого зору можуть надати вам докладну інформацію і навчити вас, як правильно управляти домашнім господарством та іншими домашніми справами, які можуть бути стимулюючими при втраті зору.
Освітлення.
-
Освітлення повинно бути розташоване так, щоб воно було направлене на те, що ви хочете бачити, і подалі від ваших очей.
-
Додайте настільних ламп і торшерів в тих частинах кімнати, де необхідно додаткове освітлення.
-
Використовуйте віконні завіси, які дозволять вам регулювати рівень природного освітлення в кімнаті.
-
Переконайтеся в тому, що потенційно небезпечні зони, такі як вхід в квартиру або сходів досить добре освітлені.
Використання контрастних кольорів.
Контраст використовується, щоб ваші очі були здатні розрізняти об'єкти і їх оточення, заснований на відмінності в яскравості і різниці кольору, замість того, щоб визначати їх розмір або розташування. Якщо у вас поганий зір, ви, можливо, маєте потребу в більш сильному освітленні, щоб розрізняти об'єкти з однаковою яскравістю або кольором (низька контрастність).
-
Встановіть джерела світла навпроти об'єктів з темним фоном, або темні об'єкти на світлому фоні. Наприклад, якщо у вас білі, або світлого кольору стіни, використовуєте темні пластини вимикача, щоб таким чином виділити місце розташування вимикачів світла. Ви можете також використовувати вимикачі з підсвічуванням, які горять м'яко, і так легше ідентифікувати їх розташування.
-
Ви можете також використовувати фарбу, як контрастний колір, щоб відзначити електричні виходи, диски духовки, термостати, і інші пристосування так, щоб їх було легко знайти і використовувати.
-
Вхідні двері пофарбуйте контрастним кольором; якщо двері світла, пофарбуйте обрамлення в темний колір. Використовуйте темні ручки дверей на дверях світлого кольору.
-
У вашій ванній кімнаті використовуйте контрастні кольори для таких ванних приладдя, як чашки, мильниці, і навіть мило.
Маркування та наклейки
Використовуйте високу контрастність кольору, таку какчерная напис на білому тлі, роблячи етикетки, наклейки та інші маркування. Розміщуйте покажчики і знаки на рівні очей.
-
Маркіруйте будь-які ліки, які ви вживаєте, таким чином, щоб вони були легко і ясно ідентифіковані. Використовуйте фарби з високою контрастністю для маркування ліків, так званий "колірний код", для спецій, продуктів, та інших використовуваних у побуті речей.
-
Відзначте положення температурних режимів налаштування вашої печі або духовці, якими ви найчастіше користуєтеся. Деякі прилади доступні з великими, высококонтрастными маркуванням та індикаторами.
-
В кухні і ванній кімнатах, відмітьте параметри для кранів, які забезпечують правильну водну температуру. Щоб запобігти переповнення води у ванні, відмітьте рівень води, який вам необхідний, за допомогою смуги з водонепроникної стрічки або водонепроникного маркера.
-
Позначте кордону сходів і спусків яскравою фарбою або стрічкою, переважно яскраво-контрастним кольором, таких як темна стрічка на світлому тлі килима.
Уникайте можливих небезпек:
-
Замініть або видаліть будь-яку износившуюсянастилку килимів або покриття підлоги. Якщо ви використовуєте килимки, записуєте на плівку внизу або видалити їх.
-
Уникайте гладких покриттів підлоги, і не натирайте підлоги кухні і ванній комнатывоском. Використовуйте нековзні покриття та кошти при збиранні статевих покриттів.
-
Ізолюйте електричні дроти з техобластей, де ви зазвичай пересуваєтеся. Якщо це не можливо, заклейте їх плівкою, таким чином, щоб не спотикатися про них.
-
Розставте меблі таким чином, щоб вона не виступала в тих місцях, де вам доведеться ходити. Тримайте стільці під столом, коли ви їх не використовуєте. А також тримайте ящики тумбочок, столів закритими.
-
Тримайте двері або повністю відкриті або повністю закритими, але не напіввідкритими, а ті двері, які виступають в кімнату або передпокій, закривайте.
-
Переконайтеся в тому, що перила на сходах тієї ж довжини, що і сама сходи, тому що люди часто спотикаються, коли вони пропускають сходинку вгорі або внизу похилій поверхні сходів. Встановіть поручні і в інших потенційно небезпечних місцях.
Допомога та адаптивна технологія при зниженому зорі.
Ваш лікар або фахівець, проверявшийи оцінювала стан вашого зору, будуть використовувати інформацію для пацієнтів з поганим зором, щоб рекомендувати вам найсучасніші допомоги по адаптивної технології, і як можна швидше допомогти вам впоратися з поступовим погіршенням зору.
Допомога при поганому зорі.
Першою допомогою при поганому зорі є - спеціальні лінзи або електронні системи, які роблять зображення великим. Вони можуть включати:
-
Лінзи збільшують. Вони можуть відрізнятися: від простих кишенькових лінз або окулярів для читання до збільшувальних луп-лінз, які використовують ювеліри. У деяких збільшувальних лінз є вбудований світло для кращого освітлення, а деякі встановлені на стендах, таким чином, щоб звільнити ваші руки. Для бачення на відстані можуть використовуватися маленькі переносні телескопи або лінзи, які кріпляться на ваші окуляри.
-
Відео системи розширення. Це - електронні системи, які включають камеру кабельного телебачення (ККТ) або відео камеру, яка може використовуватися, щоб передавати збільшене зображення печатки, картин або інших зображень на екран, щоб полегшити огляд для вас. Ці системи можуть також іноді регулювати яскравість і контрастність, щоб зробити збільшене зображення для вас більш видимим. У деяких відео систем є і камера і екрани, вбудовані в встановлене на голові пристрій, яке схоже на пару великих очей, дозволяючи, таким чином, людині легко переміщатися, використовуючи їх.
-
Дисплей комп'ютера і розширення системи. Великі екрани і програмне забезпечення збільшують друковані символи, картини, та іншу візуальну інформацію. Комп'ютери також дозволяють вам змінювати яскравість, контрастність, колір, і інші частини дисплея, щоб полегшити побачити те, що знаходиться на екрані. Комп'ютери іноді використовуються з відео системами розширення.
Адаптаційна технологія.
Адаптаційна технологія використовується в пристроях або виробах, які можуть не обов'язково допомогти вам краще бачити, але можуть зробити ваше життя легше і більш безпечною. Багато розроблені з тією умовою, щоб допомогти вам виконувати спільні завдання, які можуть бути більш жорсткими при ослабленому зорі. Приклади адаптивної технології включають:
-
Великогабаритна друк. Книги, газети, журнали, медичні наклейки, банківські чеки, і гра в карти часто доступні в великогабаритної друку. Багато пацієнтів з поганим зором часто використовують магнітну запис книг та інших друкованих матеріалів.
-
Спеціальний папір і допомогу при листі. Це може бути якась проста папір з розкресленими лініями, які допоможуть вам записати нужнуюинформацию в належному місці.
-
Адаптаційні прилади. Це – звичайні домашні прилади, які були спеціально пристосовані для людей з поганим зором, такі як - настінні і ручныечасы з електронними голосами, які оголошують про час, або годинах, телефонах і калькуляторах з великими кнопками і цифрами, які можуть бути помічені більш легко. А так само і кухонні прилади з подібними пристроями, такими як духовки.
-
Мовленнєвий програмне забезпечення для комп'ютерних систем. Спеціальне програмне забезпечення дозволяє комп'ютерам визнавати розмовні команди або перетворювати продиктовану мова в текст. Мовленнєвий програмне забезпечення дозволяє комп'ютерам говорити текст і читати документи.
-
Програмне забезпечення оптичного характеру (ПООХ). Системи оптичного розпізнавання дозволяють переглядати документи і перетворювати їх у комп'ютерний текст, який може бути збільшений для показу чи читатися вголос відповідно до синтезованої мовленнєвої програмою.
|
|
|
|
|